Conforme au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi belge du 30 juillet 2018
Dernière mise à jour: avril 2026
AJL RACINE SRL — Passion Sales BCE: 0705.876.225 Siège social: Avenue Houba de Strooper 767, boîte 11 — 1020 Bruxelles Adresse commerciale: Rue des Sablières 45 — 1435 Mont-Saint-Guibert E-mail: contact@passion-sales.com Site web: https://passion-sales.com Représentant légal: Arnaud Racine, Administrateur |
AJL Racine SRL, opérant sous la marque commerciale Passion Sales, est responsable du traitement des données à caractère personnel collectées dans le cadre de ses activités commerciales, notamment la promotion et la vente d’abonnements de télécommunications via des agents indépendants en vente directe (porte-à-porte).
Dans le cadre de nos activités, nous sommes amenés à collecter et traiter les catégories de données suivantes :
⚠️ Ces enregistrements peuvent être transmis à nos partenaires commerciaux (notamment Orange Belgium SA) dans le cadre du contrôle qualité ou en cas de plainte, conformément aux obligations contractuelles applicables.
Nous traitons vos données uniquement pour des finalités déterminées, explicites et légitimes, sur base des fondements juridiques suivants :
| Finalité | Base légale (RGPD) | Durée de conservation |
| Prospection et prise de contact avec des prospects | Consentement (art. 6.1.a) | Jusqu’au retrait du consentement ou 3 ans sans contact |
| Proposition et vente d’abonnements télécoms (Orange Belgium) | Exécution d’un contrat (art. 6.1.b) | Durée du contrat + 5 ans (obligations légales) |
| Gestion des commissions et encodage des ventes | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | 7 ans (obligation comptable belge) |
| Contrôle qualité et gestion des plaintes | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | 2 ans à compter de la clôture du dossier |
| Enregistrements d’appels téléphoniques | Consentement (art. 6.1.a) | 6 mois sauf litige en cours |
| Navigation sur le site web (cookies) | Consentement (art. 6.1.a) | 13 mois maximum |
Conformément à l’article 12.1(ix) de notre accord commercial avec Orange Belgium SA et aux dispositions du Code de droit économique belge (art. VI.110 et suivants), AJL Racine SRL s’engage à:
Le consentement est recueilli selon les modalités suivantes :
Vos données peuvent être communiquées aux catégories de destinataires suivantes, dans le strict respect des finalités définies:
AJL Racine SRL peut être amenée à communiquer des données aux autorités judiciaires, fiscales ou réglementaires compétentes lorsque la loi l’exige.
⚠️ Vos données ne sont jamais vendues à des tiers à des fins commerciales.
En principe, AJL Racine SRL ne transfère pas vos données en dehors de l’Espace Économique Européen. Si un tel transfert devait avoir lieu (notamment via certains outils logiciels ou sous-traitants), il serait encadré par des garanties appropriées conformément au chapitre V du RGPD, telles que
Vous pouvez obtenir des informations sur les garanties mises en place en nous contactant à l’adresse mentionnée à l’article 1.
Conformément au RGPD et à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel, vous disposez des droits suivants:
Obtenir confirmation que des données vous concernant sont traitées et en obtenir une copie.
Faire corriger des données inexactes ou incomplètes vous concernant.
Demander la suppression de vos données dans les cas prévus par le RGPD (« droit à l’oubli »).
Demander la suspension temporaire du traitement de vos données.
Vous opposer à tout moment au traitement de vos données à des fins de prospection commerciale ou de marketing direct. Ce droit est absolu et sans condition pour le marketing direct.
Recevoir vos données dans un format structuré et les transmettre à un autre responsable de traitement.
Retirer votre consentement à tout moment, sans que cela remette en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Pour exercer vos droits:E-mail: contact@passion-sales.com Courrier: AJL Racine SRL — Avenue Houba de Strooper 767/11 — 1020 Bruxelles Nous nous engageons à répondre dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande (art. 12.3 RGPD). |
Si vous estimez que le traitement de vos données porte atteinte à vos droits, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité de Protection des Données belge (APD):
Autorité de protection des données (APD)Rue de la Presse 35 — 1000 Bruxelles Téléphone: +32 2 274 48 00 E-mail: contact@apd-gba.be Site web: https://www.autoriteprotectiondonnees.be |
Cette démarche est sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.
AJL Racine SRL n’est pas tenue de désigner un Délégué à la Protection des Données (DPO) au sens de l’article 37 du RGPD, au regard de la nature et de l’échelle de ses activités de traitement.
Pour toute question relative à la protection de vos données, vous pouvez néanmoins contacter directement le responsable du traitement à l’adresse: contact@passion-sales.com
AJL Racine SRL met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, toute perte, destruction ou altération accidentelle ou illicite, conformément à l’article 32 du RGPD. Ces mesures comprennent notamment:
Notre site web utilise des cookies. Pour toute information sur les cookies utilisés, leur finalité et la manière de les gérer, veuillez consulter notre Politique de cookies disponible sur: https://passion-sales.com/politique-de-cookies/
AJL Racine SRL se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment afin de la maintenir conforme aux évolutions légales et réglementaires. La date de dernière mise à jour figure en tête du document.
En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par e-mail ou via un avis visible sur notre site web.
Document établi conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel.
AJL RACINE SRL – Passion Sales
BE0705876225
Avenue Houba de Strooper 767/11 – 1020 Laeken
Nous pouvons collecter les données suivantes:
Les données sont collectées pour:
Le traitement repose sur:
Les données sont conservées uniquement pour la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Les données ne sont jamais revendues.
Elles peuvent être partagées avec:
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants:
Pour exercer ces droits: contact@passion-sales.com
Copyright © 2026 Passion Sales. All Rights Reserved.
Pour vous offrir la meilleure expérience possible, nous utilisons des technologies comme les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de votre appareil. En acceptant ces technologies, vous nous autorisez à traiter des données telles que votre comportement de navigation ou votre identifiant unique sur ce site. Refuser ou retirer votre consentement peut affecter certaines fonctionnalités.
WhatsApp us